添加桌面图标 加入收藏
 当前位置: 首页 > 新闻中心 > 漳州布袋木偶戏将赴法国演绎《巴黎圣母院》
  新闻详情
    访问量:270

漳州布袋木偶戏将赴法国演绎《巴黎圣母院》

莆田商贸城报道:http://www.anfu1111.com   作者:安福网    时间:2024年12月02日


小木偶、大国际,小木偶、大外交。近日,以漳州布袋木偶戏演绎的《巴黎圣母院》在古城诞生:

“我的心将永久属于自己,一颗吉普赛的心有必要狂野。”“身高”40厘米、金发碧眼的木偶艾丝米拉达,在“教堂”前翩翩起舞;

身披黑袍的木偶弗罗洛隐藏在漆黑角落里,拿着一把约莫6厘米的“匕首”,刺向了木偶菲比斯;

看到木偶艾丝米拉达被“乱箭”射死,独眼、驼背、跛足的木偶卡西莫多悲痛欲绝,将人面兽心、虚假罪恶的木偶弗罗洛,从巴黎圣母院的顶楼扔了下去……

方寸戏台、十指舞动,一个个经典造型、一幕幕经典片段,让人宛如走进长篇小说《巴黎圣母院》的情景中。

今年是中法建交60周年,也是中法文明旅游年。2月,漳州市布袋木偶传承维护中心在巴黎上演了《大名府》等多台经典剧目。12月下旬,他们将携新剧目——布袋木偶戏《巴黎圣母院》再赴法国,参与“中法美丽村庄行”活动,在戏曲之城阿维尼翁等地为法国民众带来文明盛宴。

共同,融合。

“漳州布袋木偶戏历史悠久、影响深远,是不行替代的、共同的艺术形式。”闻名导演郭小男首次执导漳州布袋木偶戏。在他看来,漳州布袋木偶戏是一门“指尖上的艺术”,其表现形式更生动、人物展现更火热,是一种具有高超技艺、精美造型和共同风格的木偶剧种。

从九龙江畔到塞纳河畔,从闽南剧种到国际名著,如何让法国民众接受以东方艺术美学表达的本乡著作,是摆在导演、扮演者面前的重要课题。

融合,是新剧创排的关键词。“漳州布袋木偶戏《巴黎圣母院》的创作,是不同文明互鉴、相互赏识的文明交融。不只要出现中华优异传统文明,还要表达出法国的浪漫主义,显示出文明的共融性。”郭小男介绍,该剧将戏台改为教堂造型,木偶形象则依据法国上世纪50年代上映的《巴黎圣母院》电影造型为基础进行创造。

“国际名著的国际含义,正是在于它能够让国际各个民族的各种艺术形式都有所表现。”郭小男说。

守正,立异。

守正,守住的是漳州传统木偶戏的技艺与内在;立异,改变的是空间、载体,为更好地演绎著作。

曩昔,漳州传统布袋木偶戏扮演者常站在台后、手举木偶,在一块固定平面板上进行扮演,而此次新剧进行了斗胆立异与尝试,以“教堂”为背景,设置了门、窗户、天台、“教堂”前空位等多个扮演区域,扮演者能够在不同区域一起演绎。

“当艾丝米拉达在教堂前广场上跳舞时,窗户里展现出弗罗洛指派卡西莫多的片段,两个画面同框,形成鲜明对比,更能凸显戏曲性、提升观赏性。这一构思给予我们启示,未来将尝试把这一舞台手法运用于其他剧目。”漳州市布袋木偶传承维护中心负责人许洁莉告知记者,在市委宣传部、市文旅局等部门的大力支持下,剧目创排已进入最终优化阶段,很快将正式面向观众。

“艺术需求不断立异才干具有生命力。”郭小男说,漳州布袋木偶戏定能让法国观众耳目一新,传递来自中国的“文脉信息”。

莆田安福小区拿货攻略



上一篇: 传承有“好戏” 异国放光彩
下一篇: “全闽乐购 焕新生活”——华安县举办家居、家装、家电展销会


黄金展位 虚位以待
QQ:956588114
 
 
 
 
 
黄金展位 虚位以待
QQ:956588114
 
莆田商贸城
 当前位置: 首页 > 新闻中心
莆田安福相册
文章标题 作者 添加时间
与你一同追寻生活中的浪漫与诗意 2024-12-17
让冬日的自由想象 自信放飞 2024-12-17
厦企海辰储能全球首发三大创新产品 2024-12-17
灵活就业人员 养老保险缴费即将截止 2024-12-17
着力推进新型工业化 1—10月厦门市规模以上工业增加值同比增长9% 2024-12-17
厦门:民生实事项目交出亮眼成绩单 已完成38个年底前可全部完成 2024-12-17
这阵从厦门吹起的风,打造出“影视+文旅”成功样本 2024-12-17
厦航开通首条老挝航线 2024-12-17
厦门“新闽菜”:一半是传统 一半是创新 2024-12-17
厦门市有商家推出创意服务 指定厨师代炒5块钱实现专享 2024-12-17
那些穿越时光的想象 像花一样绚烂 2024-12-12
本季新品 复古高级 气场精致从容 2024-12-12
厦门翔安机场全力打造样板工程 被确定为全国首批“民用机场品质工程创建工程”试点项目 2024-12-12
共4465个内容 1/344
  • <<
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • >
  • >>

  • 黄金展位 虚位以待
    QQ:956588114
     
    黄金展位 虚位以待
    QQ:956588114
     
    黄金展位 虚位以待
    QQ:956588114
     
     
     
     
    友情链接
    PR需大于等于3,有意链接者加QQ联系
    安福家园,莆田安福相册,莆田安福,安福家园相册'安福商贸城,安福电商城,莆田商贸城,仙游家具城,红木家具城,佛珠小件,黄石鞋贸城,安福搜搜

    莆田商贸城anfu1111云集莆田批发市场万千商家, 是福建莆田最齐全的货源批发中心,批发莆田安福各类优质鞋子,服装,包包,服饰,球衣,是国内最好的鞋子,服装,皮包,球衣货源商家商贸市场,莆田商贸城拥有莆田最齐全的市场批发商家档口资料;在莆田商贸城可以找到所有产品批发商,莆田商贸城为您解决一切货源问题。

    Copyrights(c)2021-2030 莆田商贸城 AllrightsReservered.
    bet365 明升 备案/许可证号 闽ICP备0540911号
    值班QQ:956588114
    技术支持:莆田商贸城[]